Japan hitter
Oversat japansk litteratur blomstrer som aldrig før - og vi har samlet et udvalg, du kan gå foråret i møde med her.
Af Michelle From Hoxer
Biblioteket i Thy indbød for nylig til sakura bogcafe, inspireret af den japanske tradition for at fejre foråret og kirsebærtræernes blomstring. Det gjorde vi med stemningsfuld oplæsning, teceremoni og oplæg om at oversætte fra japansk til dansk.
Der findes efterhånden et rigt udbud af oversat japansk litteratur inden for et væld af genrer - manga tegneserier til romance og korte underfundige fortællinger. Fælles for mange af dem er dog en særlig ro, plads til eftertanke og magi. Japansk litteratur tilbyder ofte mere end en historie men er i højere grad en stemning man træder ind i, som passer særligt godt til foråret.